課程名稱﹕專業傳意高級文憑課程
- 全面提升英語語言文學及跨文化傳意能力，開拓全球職涯
- 升讀英語、傳意、教育等大學學位課程，或投身語文相關的專業
- 參加英語學習之旅或實習，體驗生活，實踐所學
持續進修基金課程（部分單元）有關詳情請參閱下列一般資料
課程名稱﹕專業傳意高級文憑課程
持續進修基金課程（部分單元）理想升學路
''課程設計新穎，內容全面，實習機會豐富，
|
如其中一科為「公民與社會發展科」，則入學要求為該科取得「達標」成績，以及其他四科第二級，包括中國語文及英國語文。
只計算不多於兩科應用學習科目，不包括應用學習中文。應用學習科目之「達標」、「達標並表現優異（I）」和「達標並表現優異（II）」等級，分別視作等同於香港中學文憑試科目之「第二級」、「第三級」和「第四級」。
符合指定條件的非華語文憑試考生可用應用學習中文科替代香港中學文憑試中國語文科資歷作入學申請。
註： 申請人須面試。
本課程為兩年全日制課程，並採用學分制。
課程結構詳情為幫助學生全面發展及應用課堂所學，課程提供不同實習機會，包括義務教學、社會服務、通訊書寫及校對等。透過實習，學生能在真實工作情境，整合知識，從而鞏固所學。
學生可選修「英文學習之旅」，沉浸於英語環境當中。課程期間，學生可跟世界頂尖的學者上課，同時加強英語溝通能力，交流活動亦有助學生擴闊國際視野及提升文化意識。
課程將通過學生之堂上表現、習 作、考試及出席率而作出綜合評核。
本院教學中心
以下單元已加入持續進修基金可獲發還款項課程名單內：
| CEF 課程編號 | CEF 課程名稱 |
| 38Z160436 | 創意及批判思考 (專業傳意高級文憑之單元) |
| 38Z160444 | 數碼素養與有效傳意 (專業傳意高級文憑之單元) |
| 38Z160452 | 專業倫理與社會責任 (專業傳意高級文憑之單元) |
| 38Z160479 | 新媒體與創意英語寫作、英語傳意與專業語境、英語文學、工作與生活 (專業傳意高級文憑之單元) |
本課程在資歷架構下獲得認可
資歷級別：4
資歷名冊登記號碼：24/000437/L4
登記有效期：10/04/2024 - 登記持續有效
電話： 3943 9199
電郵： HD_TKO@scs.cuhk.edu.hk
非本地申請人：$81,610／全年
Q1: 大專英文和中學英文有什麼分別？
中學英文主要因應文憑試要求，著重日常聽、講、讀、寫能力。大專英文則更深入，接近大學英文系，涵蓋英語文學、文化、語言學和語言應用。
專業傳意高級文憑—英文專業特別強調職場需要，設有「商業英文傳意」、「會議與談判英文」、「新媒體與創意英文寫作」等學科，全面提升學生的專業英文傳意能力，擴闊全球化視野。
Q2: 「專業傳意高級文憑課程—英文專業」有什麼特色？
1. 傳統優勢：CUSCS語文課程歷史悠久，升學率尤佳。
2. 全面英語訓練：加強對英語、文學、語言學、文化的認識及研究能力，符合升讀大學課程的要求。
3. 職場與跨文化能力：學科包括演講與演示、全球流動力與跨文化傳意，提升職場英文及跨文化傳意能力，有助開拓全球職涯。
4. 海外學習機會：提供海外英語學習之旅，如英國倫敦國王學院（King's College London）及伯明翰大學（University of Birmingham）的夏季課程，讓學生體驗生活，擴闊國際視野。
Q3: 「專業傳意高級文憑—英文專業」的升學出路？
可以升讀不同專業的大學學位課程，如英語研究、傳意、語言學、語言科學、翻譯、教育等。
Q4: 「專業傳意高級文憑—英文專業」的職業發展前景？
畢業生將具備良好的英文讀寫能力、演講表達技巧、跨文化意識及傳意能力，同時具備創意思維、解難能力及數位素養，因此可在出版、編輯、撰稿、傳意、公關、教育、展覽、旅遊服務、行政、文秘、語言服務等多個範疇發展，出路廣泛而多元。
Q5: 怎樣報讀專業傳意高級文憑—英文專業課程？
